Aquellas canciones del verano de los años 60: los veranos ye-yé (XV)

1971 – Tony Ronald: “Help!”

Grabada inicialmente en lengua inglesa, el mismo año de su lanzamiento fue también editada en castellano, con el título de «Help! Ayúdame». También se grabaría en alemán, francés e italiano.

La letra se refiere al grito de auxilio a un amigo para salir de los sinsabores del desamor.

En España fue un auténtico fenómeno de ventas, convirtiéndose en lo que se conoce como Canción del Verano y lanzando al intérprete al estrellato en el país, hasta el extremo de ser identificado por y asociado al tema, incluso en el momento de su muerte, más de 40 años después de la publicación.​ Llegó al número 1 en las listas de los más vendidos el 18 de septiembre de 1971.

El tema se alzó con el primer premio en el Festival del Atlántico, celebrado en Tenerife en 1971 y alcanzó en España el número 1 de la lista de Los 40 Principales el 12 de septiembre de 1971. En los Países Bajos alcanzó el número 4 en las listas de ventas y en Bélgica el número 3.

Gramaticalmente, se han llegado a detectar errores en la versión castellana, por la ausencia de artículo en el párrafo Somos amigos desde niñez.

También te podría gustar...